Připoj se ke komunitě!

Občas ti pošleme tipy pro produktivnější práci, odkazy na zajímavé knihy nebo akce. Psát ti však budeme jen jednou za čas a pouze tehdy, budeme-li mít skutečně co říct.

Odeslat


Základna osobního růstu

Sylva Ficová

Jak na jazyky III. – Čtěte, čtěte, čtěte. Čtěte všechno.

By on 2. 12. 2011 in Rozvoj with komentářů 6
Jak na jazyky III. – Čtěte, čtěte, čtěte. Čtěte všechno.

Slova Williama Faulknera uvedla poslední díl miniseriálu o tom, jak na jazyky. Čtení textů má na rozdíl od poslechu či sledování filmů několik výhod: najít články a knížky odpovídající úrovni vašich znalostí cizího jazyka je snazší, můžete si je vzít kamkoli a kdykoli a nerušíte jím okolí. Při čtení navíc můžete lépe vnímat známé gramatické […]

Přejdi na článek »

Mít vše zaplaceno (díl II.)

By on 10. 10. 2011 in Byznys with Žádný komentář
Mít vše zaplaceno (díl II.)

Opatrnost je sice matkou moudrosti, přesto se i úzkostlivému profesionálovi může stát, že klient za zakázku nezaplatí včas či dokonce vůbec. Podle průzkumu společnosti Intrum Justicia nežijeme v zemi s příkladnou platební morálkou, pokud tedy rovnou netrváte na stoprocentní záloze za svou práci (a sama tak postupuju jen ve výjimečných případech), ani jištění pohledávek a […]

Přejdi na článek »

Jak na jazyky II – Naučte se poslouchat

By on 12. 9. 2011 in Rozvoj with komentářů 18
Jak na jazyky II – Naučte se poslouchat

Dnešní pokračování se bude zabývat cvičením, které při učení jazyků patří k těm nejtěžším, a přece nejzábavnějším: poslechem. V kurzech a ve školách je obvykle postrachem většiny studentů, na rozdíl od často zpomalené řeči učitele totiž najednou z přehrávače slyší rodilé mluvčí, kteří svůj jazyk používají stejně jako oni: mluví rychle, polykají slabiky nebo i […]

Přejdi na článek »

Mít vše zaplaceno (díl I.)

By on 26. 8. 2011 in Byznys with Počet komentářů: 1
Mít vše zaplaceno (díl I.)

Snad každý profesionál na volné noze si na své nezávislosti cení především svobody a možnosti být svým vlastním pánem. Nezávislost však s sebou často přináší i finanční nejistotu, která vám může pěkně zkomplikovat život. Většina návodů a rad pro „volnonožce“ se soustředí spíš na potřebné pracovní nástroje nebo plánování času než na to, o čem […]

Přejdi na článek »

Jak na jazyky I. – 7 rad, jak se vypořádat s cizím jazykem

By on 12. 8. 2011 in Rozvoj with komentářů 8
Jak na jazyky I. – 7 rad, jak se vypořádat s cizím jazykem

Jeden profesor angličtiny říkával: „Nejhorších je těch prvních patnáct let, pak už jde učení samo.“ Všechny studenty tím vždycky spolehlivě uvrhl do deprese. Pokud pocitem nedostatečnosti trpíte i vy, nezoufejte. Máte-li dobrý důvod, proč se cizí jazyk učit a naučit, do jednoho roku můžete zvládnout základy a za dva, tři roky si už slušně popovídáte. […]

Přejdi na článek »


Plánování na volné noze

By on 18. 2. 2011 in Sebeorganizace with komentáře 4
Plánování na volné noze

Když jsem se před třemi roky po delším rozvažování rozhodla, že přestanu svůj pracovní čas dělit mezi učení a překládání a odejdu na volnou nohu, představovala jsem si to trochu jako Hurvínek válku. Netrvalo však dlouho a pochopila jsem, že k práci překladatelky nepatří jen překládání a komunikace s klienty, ale i papírování a především plánování […]

Přejdi na článek »

Nahoru