Gymglish – online výuka angličtiny
Poslední články od Lukáš Gregor (Všechny články)
- Znovuzrozený Droptask - 12. 9. 2016
- O (ne)využití chytrých hodinek - 4. 4. 2016
- Gymglish – online výuka angličtiny - 3. 3. 2016
Košatý svět internetu nabízí řadu cestiček, kudy se vydat při snaze zlepšit své jazykové schopnosti. Onlinové nástroje a všelijaké aplikace pro výuku anglické gramatiky či slovíček představují vděčnou komoditu. Z toho pramení i nesnadnost se na trhu zorientovat a narazit na nástroj, který se stane skutečně pomocníkem.
Vyjdu-li ze své osobní zkušenosti, můžu hledání opřít o desítky mobilních aplikací nebo služeb. Většinou jsem vybíral na základě referencí, a proto jsem se přímo nespálil. Ostatně s Duolingo, Memrise, ale ani s českým portálem HelpForEnglish, chybu neuděláte. Přesto mi žádný z nich nevyhovoval dostatečně. Pak jsem v doporučeních App Store našel aplikaci Gymglish, dohledal si, že jde také o webovou službu, která má své mobilní verze (a je tedy multiplatformní). Dost mě zarazila cena předplatného (mimochodem, předchozí zmíněné aplikace můžete užívat ve zdraví zdarma), ale vlastně díky ní vzrostla má zvědavost službu vyzkoušet.
Čas testování
Gymglish nabízí při registraci jeden týden zdarma. Pustil jsem se do zkoušení a… službě propadl. Jednoduše proto, že zdařile kombinuje výuku anglického jazyka pomocí poslechu, práce s textem (jeho porozuměním), upozorňuje na použité gramatické jevy a méně obvyklá slovíčka. To vše zakomponovává do příběhu (seriálu).
Jak šel den za dnem, byl jsem si s následným předplatným jistější a jistější. Gymglish totiž rozhodně nepůsobí jako dopředu nadefinovaná „mašina“. Zatímco třeba Duolingo i Memrise nabídnou různé kurzy, ale v nich jen minimální flexibilitu, Gymglish se průběžně vyvíjí. (Je třeba si však počkat, první významnější individualizace nastává zhruba po deseti lekcích.) Reaguje na to, jak pracujete, jaké máte požadavky a samozřejmě i schopnosti. Vytváří pro vás slovník, neustále vtahuje do hry, co je třeba zopakovat, lépe se naučit. A to, aniž by opustila služba svůj příběh, který vám vypráví.
Čas ostrého provozu
Jak tedy výuka vypadá?
Nová lekce obsahuje vždy alespoň jeden psaný text a jeden text namluvený (zahraný – obsahuje i ruchy), přičemž obsahově vše vychází z jednoho příběhu. Při čtení textu si můžete rovnou označit slůvka/spojení, která (příliš) neznáte. Tím si vytváříte slovníček, z něhož vás v průběhu dalších a dalších lekcí bude Gymglish zkoušet, nebo si jej můžete procházet bez ohledu na lekce.
Po textu a poslechu vždy následují otázky. Někdy zkoumají přímo faktické pochopení obsahu, někdy spíše rozvíjejí určité gramatické jevy nebo významy použitých slov.
Lekce končívá většinou nějakou gramatickou záležitostí, kterou trénujete nebo zcela nově poznáváte. Jakmile máte hotovo (průměrně taková lekce zabere 10-15 minut), dáte „Odeslat“ a počkáte zhruba 20-30 sekund na zpracování. Gymglish vám poté u lekce zobrazí možnost si prohlédnout zhodnocení a opravy. Kromě různých statistik (můžete sledovat, jak se vám v čem daří) jde pochopitelně především o to, že vyhodnotí jednotlivé části lekce. Nejde však jen o označení dobře či špatně, vždy u každé odpovědi vysvětlí, proč je špatná a proč má vypadat jinak. A pokud jste se trefili, opět vysvětlí, proč je správná.
Text, který jste předtím mohli pouze poslouchat, nabídne i v přepisu; z něj si také můžete označit slova do slovníčku. Na závěr dáte opět „Odeslat“ a Gymglish slovník zaktualizuje.
V nastavení můžete také definovat, ve kterých dnech v týdnu se má služba připomenout a kdy naopak máte volno. Nastavit si můžete i tematické okruhy nebo to, zda potřebujete víc trénovat psané slovo nebo poslech.
Proč Gymglish
Nikdy mě výuka angličtiny tak nebavila jako s Gymglishem. Může za to absence fádnosti, kterou jinak konkurenční aplikace obsahují. Připadám si víc jako student, s nímž někdo komunikuje a upravuje mu lekce na míru. Náročnost je docela značná. Slovíčka nebo gramatické jevy vám Gymglish vysvětluje pochopitelně zásadně v angličtině, ale velmi srozumitelně, neustále s dalšími příklady (a audionahrávkami). Opomenout nemůžu ani graficky čisté prostředí (včetně mobilní a tabletové verze).
Služba funguje na bázi předplatného, přičemž podstatný rozdíl dělá volba verze – základní či premium. Vyšší nabízí mnohem odbornější práci s tématy, které vás zajímají, já se však rozhodl zatím rok fungovat na variantě „basic“. Cenu také ovlivňuje, na jak dlouho si službu předplácíte; já jsem zvolil roční předplatné, kdy jeden měsíc vychází na přibližně 330 Kč.
Jak jsem psal z úvodu, běžně Gymglish nabízí týdenní provoz zdarma. Poté, co jsem přátelům službu doporučil a oni se zaregistrovali přes můj odkaz, ukázalo se, že dostanou na odzkoušení čtyřnásobek času – tedy celý měsíc. Můžete tedy mého odkazu využít také, během měsíce se rozhodně lépe rozhodnete, zda pro vás má či nemá služba smysl. (Dokonce jsem pak zjistil, což tady raději rovnou přiznám, že pokud si někdo z těch, kterým jste službu doporučili, Gymglish předplatí, získáte i vy jako dárek od Gymglishu třetinu doby, na kterou si službu předplatili.)
Neváhejte se podělit o své zkušenosti s Gymglishem.
Já bych ještě zmínil jako zajímavý projekt English.Me, který je úzce navázán na HelpForEnglish. Používám už několik let, projekt se neustále rozvíjí.
S tím souhlasím, dlouho jsem English.Me používal, ale scházela mi aplikace, pohodlná práca na mobilních zařízeních. Tato, česká, služba má v naší lokalizaci výhodu i nevýhodu. Pro začátečníky pravděpodobně půjde o lepší volbu, pak bych ale spíše doporučil službu, která s vámi česky nekomunikuje, protože výklad slovíček a vysvětlování gramatických jevů v angličtině posiluje samotné učení.
Nevaham se podelit o sve zkusenosti :)
Hodi Vas to do lekce bez moznosti vyberu urovne, ta se dle popisku udela sama za 10 lekci, rozumej az si to zaplatis.
Prvnimu clanku jsem rozumel tak ze 3/4. V odpovedich jsem však strilel naslepo, protoze jsem nerozumel ani jedne otazce ze tri.
Poslech celkem pohoda, tam vsechno dobre.. Akorat ze takovou eng pouzivaj akorat ve skole. Mam dost nacestovano a tak opravdu nikde nemluvi :)
Gramatika, samo vsechno spatne.
Dal jsem odeslat, v mailu vysledek 65 procent.
Cela prvni lekce je o dvou odstavcich priblbleho textu, 48 sec poslechu a 9 otazkach, na ktere je automaticky vygenerovana odpoved.
Muj osobni nazor je, ze to je naprosto knicemu. Tohle ani zadara, natož za 10 ecek
Je fajn, že se tu objevila i nějaká uživatelská zkušenost. Já měl/mám zcela jinou /viz text/ a řada dalších lidí, s kterými jsem Gymglish řešil taky. Argumenty, o které to opíráte, jsou hodně subjektivní (co je „přiblblý text“? čím je gramatika v Gymglish špatná?) Mimochodem, docela by mě zajímalo, kolika lekcemi jste si prošel, než jste se vyjádřil? Já osobně psal text (a hodnotil službu) po dvou měsících, aby se nejednalo o nějaké spontánní pocity…
Jak jsem psal je to jenom muj osobni nazor.
S gramatikou je to nedorozumeni, mel jsem spatne odpovedi, ne ze je spatna gramatika v lekci.
Abych jenom nekritizoval, znate EFFORTLESS ENGLISH http://effortlessenglishclub.com ?
Neni to levne, ale me osobne to hodne posunulo. A ucil jsem se cestou do a z firmy v aute a pak asi 20 minut vecer.
Díky za odkazy zajišťující prodloužení testování na celý měsíc. Jeden týden je opravdu málo a takto krátká doba mě v minulosti odradila od toho, abych službu vůbec zkoušel.
Po druhé lekci mám zatím ze služby velmi dobrý pocit. Nepřijde mi však příliš použitelná pro začátečníky či mírně pokročilé. Vyhodnocení odpovědí na otázky je velmi podrobné, ale pro jeho stoprocentní pochopení je podle mě nutné poměrně dobře anglicky rozumět a mít slušné gramatické základy.
Horší je to ale s cenou. Ta je rozumná až od ročního předplatného, které ale na druhou stranu zaručí pravidelné a dlouhodobé učení.
Určitě budu dále testovat a za měsíc zkusím napsat další postřehy.
Omlouvam se, ale odzkouseni na mesic za 4 adresy kamaradu, to me rozbilo uplne nejvic. Jeste ze jste to neposlal na maily z databaze mvh :)
Skrz ten odkaz mají lidé odzkoušení na měsíc, ne jen na týden, jak kdyby na to šli úplně přímo z webu služby. To je docela fajn pro čtenáře, no ne? :)
Jenom mi to pripomelo dobu po padu soudruha, kdy se seslo v obyvaku 10 lidi se super projektem. Kdo vsak sezene dalsiho, dostane podil z projektu a pokud ten sezene dalsiho je CEO planetyy :)
Za mně dobrý tip a díky i za odkaz. Pokud se mě služba nelíbí, tak jí prostě nepoužiji. Nejsme všichni stejní… Po měsíci uvidím:)
Jdu Gymglish vyzkoušet, tohle byla poslední kapka. Lukáš Gregor už mě sice nevědomě láká delší dobu, ale teď trefil do černého:)
Dám vědět, jak to dopadlo.
Zdravím Vás
Ja by som potreboval rozvinúť Nemčinu.
Neporadíte mi niečo vhodné pre tento účel?
Vopred ďakujem.
Určitě vyzkouším. Hodně používám helpforenglish, to je klasika a v poslední době se mi líbí http://www.landigo.cz, každý den jsou tam tři fotokvízy – moc pěkně a poutavě udělané (a zadáčo).
Zkoušel jsem původní free týden a byl na hraně zda i za ten vyšší peníz předplatit. Děkuji za možnost dalšího free měsíce, po kterém s největší pravděpodobností, půjdu také do ročního předplatného. Způsob výuky z mého pohledu velice zdařilý!